Archives de l'État en Belgique

Notre mémoire à tous !

Menu

La conservation des archives dans une perspective transfrontalière

Texte petit  Texte normal  Texte grand
09/06/2015 - Restauration - Événements - Archives de l'État à Eupen

L’édition 2015 du Internationales Archivsymposion s’est tenue ces 21 et 22 mai à Eupen. Le décor du Kloster Heidberg (XVIIIe siècle), restauré récemment, était l’endroit idéal pour une réflexion sur le thème de la conservation des archives dans une perspective transfrontalière.

Une cinquantaine d’archivistes du Benelux et d’Allemagne ont participé au symposium international des archives (Internationales Archivsymposion 2015), organisé à Eupen. Neuf conférenciers ont donné un exposé sur une des missions-clés des établissements d’archives, à savoir la gestion matérielle (infrastructures adaptées, préservation et restauration, prévention, analyse des risques et évaluation des dommages, numérisation, désacidification, microfilmage, formation).

Les participants ont été particulièrement impressionnés par le récit du directeur des Archives de la ville de Cologne. Ce dernier a en effet donné un exposé saisissant sur les opérations de sauvetage et les projets de restauration des archives endommagées lors de l’effondrement du bâtiment des Archives historiques de la ville de Cologne, en 2009. Le projet de grande envergure, Metamorfoze aux Pays-Bas, a également retenu l’attention.

Des débats ont également eu lieu avec des représentants des entreprises du secteur de la restauration d'archives et des traitements de masse (désacidification, nettoyage, élimination des moisissures).  Ces entreprises étaient, par ailleurs, présentes avec leur stand d’information.

La contribution belge comprenait trois volets :

  • 1) un aperçu de la politique générale des Archives de l’État en matière de conservation et un état de la question actuelle ;
  • 2) le fonctionnement et les activités de l’atelier de restauration des Archives de l’État ;
  • 3) le traitement de masse des archives moisies du SPF Finances, un projet réalisé en partenariat entre le SPF et les Archives de l’État.

Vous pouvez consulter les résumés des présentations (en français, néerlandais, anglais et allemand) sur notre site internet.

La publication des actes du Internationales Archivsymposion 2015 est prévue pour mai 2016.


Aperçu des actes des précédentes éditions du Internationales Archivsymposion 

  • 2010 : Les archives et la jeunesse + 2011: La Première Guerre mondiale et les archives
    Els HERREBOUT (réd.), Internationale archivsymposien in Ede (NL) (2010) und Lüttich (B) (2011) : Annalen, série Miscellanea Archivistica Studia 204, publication n°5095, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2012, 15 € (+ frais d’envoi éventuels).
     
  • 2012 : La migration transfrontalière et les archives 
    Els HERREBOUT (réd.), Internationales Archivsymposion in Luxemburg (2012) : Grenzüberschreitende Migration und Archive : Annalen Mit einem Nachtrag zum Symposion Lüttich (2011) Erster Weltkrieg, série Miscellanea Archivistica Studia 207, publication 5218, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2013, 9 €  (+ frais d’envoi éventuels).
     
  • 2013: Le profil des services d’archives et de leur personnel
    Els HERREBOUT (réd.), Internationales Archivsymposion in Xanten (2013) : Anforderungsprofile an Archive und ihr Personal : Aufgaben - Qualifikationen : Annalen, série Miscellanea Archivistica Studia 209, publication 5326, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2014, 5 € (+ frais d’envoi éventuels).
     
  • 2014: Valorisation, sélection et constitution des collections
    Els HERREBOUT (réd.), Internationales Archivsymposion in Maastricht (2014) : Bewertung und Überlieferungsbildung : Annalen, série Miscellanea Archivistica Studia 2011, publication n°5473, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2014, 6 € (+ frais d’envoi éventuels).

Ces publications sont en vente à la boutique des Archives générales du Royaume et via publicat@arch.be

Partager cet article :
www.belspo.be www.belgium.be e-Procurement