Inhalt

Die Gemeindeverwaltungen und –einrichtungen wurden in der französischen Epoche gegründet und produzieren eine Vielzahl von Archivalien auf Papier und in digitalem Format.  Die meisten Gemeinden und ÖSHZ sind zu klein, um Archivar einstellen zu können, sei es auch nur in Teilzeit. Deshalb sollen nun Kräfte gebündelt werden. Auf Anfrage von verschiedenen Lokalmandataren und –verwaltungen hat das Staatsarchiv nach Absprache mit den Aufsichtsbehörden und dem Städte- und Gemeindeverband der Wallonie Außendienstarchivare eingestellt, die die Gemeinden und ÖSHZ dabei helfen sollen, ihre Dokumentverwaltung zu verbessern und ihre Bearbeitungsrückstände strukturell und individuell aufzuarbeiten.

Das im Jahr 2010 begonnene Projekt Archives locales de Wallonie zielt auf den Erhalt und die Valorisierung des lokalen Archiverbes ab und erfreut sich seit seiner Gründung stetig wachsenden Erfolgs.

Mitarbeiter

• Vincent Pirlot, Projektleiter (Staatsarchiv in Arlon)
• Delphine Lannoy, Archivar (Staatsarchiv in Arlon)
• Virginien Horge, Archivar (Staatsarchiv in Namur)
• François Moreau, Archivar (Staatsarchiv in Namur)

Veröffentlichungen

Gemeinden in der Provinz Luxemburg

• LANNOY Delphine, MOREAU François, PIRLOT Vincent et YANDE Olivie, Inventaire des archives de la commune de Villers-devant-Orval : Dépôt 2011 (1726) 1795-1977 (1979) , série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°120, publication n°5942, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 7 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie-Hélène et YANDE Olivier, (préface de) DEMASY Francis, Inventaire des archives de la commune de Witry : Dépôt 2012 (1811-1977), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°119, publication n°5941, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HALIDOU-GARBA Abdoulaye, LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Robelmont : Dépôt 2012 (1798-1977 (1978)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°118, publication n°5937, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• DELHOVE Amaury, MOREAU François et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Lesterny : Dépôt 2016 (1822-1977 (1980)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°117, publication n°5934, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune d’Opont : Dépôt 2010 (1796-1977 (1980)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°116, publication n°5933, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie-Hélène et YANDE Olivier, (préface de) DEMASY Francis, Inventaire des archives de la commune de Léglise : Dépôt 2012 (1805-1977 (1980)) , série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°115, publication n°5924, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 3 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, MARCHAL Sandrine et PIRLOT Vincent, (préface de) PONCELET Isabelle, Inventaire des archives de la commune de Habay-la-Vieille : Dépôt 2010 (1801-1977 (1989)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°114, publication n°5923, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HALIDOU-GARBA Abdoulaye, LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, (préface de) PIEDBOEUF Benoît, Inventaire des archives de la commune de Rossignol : Dépôt 2011 (1799/1800 (an VIII)-1977 (1979)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°113, publication n°5921, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• FOCANT Marc, MOREAU François et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Framont : Dépôt 2010 (1835 (1862)-1977 (1988)) , série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°112, publication n°5915, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• FOCANT Marc, MOREAU François et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Framont : Dépôt 2010 (1835 (1862) - 1977 (1988)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°112, publication n°5915, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Dampicourt : Dépôt 2014 (1836-1976 (1992)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°111, publication n°5912, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 6 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu, PIRLOT Vincent et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Recogne : Dépôt 2013 (1804-1976 (1989)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°110, publication n°5909, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• BERTE Marie-Noëlle, LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Musson : Dépôt 2013 (1801-1976 (2013)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°109, publication n°5906, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie-Hélène et YANDE Olivier, (préface de) THIRY Henri, Inventaire des archives de la commune de Vance : Dépôt 2012 ((1793) 1795-1977), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°108, publication n°5902, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu, PIRLOT Vincent et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Moircy : Dépôt 2013 (1815-1977 (1980)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°107, publication n°5901, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 3 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, MOREAU François, PIRLOT Vincent et SIMON Dorian, Inventaire des archives de la commune de Florenville : Dépôt 2011 (1803-1977 (2006)),  série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°106, publication n°5897, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 6 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu, PIRLOT Vincent et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Jéhonville : Dépôt 2012 (1826-1977 (1987)),  série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°105, publication n°5894, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HALIDOU-GARBA Abdoulaye, LANNOY Delphine, MOREAU François et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Fays-les-Veneurs : Dépôts 2010 et 2013 ((1766) 1795-1976 (1984)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°104, publication n°5893, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu, PIRLOT Vincent et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Lamorteau : Dépôt 2014 ((1826) 1899-1976 (1980)),  série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°103, publication n°5888, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, NATALE Mathieu, PIRLOT Vincent et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Harnoncourt : Dépôt 2014 ((1822) 1906-1976 (1980)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°102, publication n°5887, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HALIDOU-GARBA Abdoulaye, LANNOY Delphine, PERARD Sylvain et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Cugnon : Dépôt 2012 (1800-1976 (1978)),  série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°101, publication n°5886, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie-Hélène et YANDE Olivier, (préface de) DEMASY Francis, Inventaire des archives de la commune d’Assenois : Dépôt 2012 (1817-1976 (1978)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°100, publication n°5880, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie-Hélène et YANDE Olivier, (préface de) THIRY Henri, Inventaire des archives de la commune de Villers-sur-Semois : Dépôt 2012 (1800-1976 (1978)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°99, publication n°5877, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• NATALE Mathieu, LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Saint-Pierre : Dépôt 2013 (1801-1976 (1980), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°98, publication n°5876, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HALIDOU-GARBA Abdoulaye, LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, (préface de) FRANÇOIS Pascal, Inventaire des archives de la commune de Sommethonne : Dépôt 2012 (1845-1976 (1979)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°97, publication n°5875, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune de Bande : Dépôt 2016 (1808-1977 (1978)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°96, publication n°5865, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HORGE Virginien et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Lomprez : Dépôt 2014 (1808-1978), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°95, publication n°5848, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent & YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Villers-la‐Bonne‐Eau : Dépôt 2012 (1893‐1976 (1986)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°93, publication n°5802, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 49 pages, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, MOREAU François, PIRLOT Vincent & VAN DER KAA Marie-Hélène, Inventaire des archives de la commune de Sélange : Dépôt 2011 (1804-1977 (1983)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°92, publication n°5779, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, MOÏS Christian & VAN DER KAA Marie-Hélène, Inventaire des archives de la commune de Habergy : Dépôt 2011 (1819-1977 (1978), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°92, publication n°5766, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, MOÏS Christian, MOREAU François & VAN DER KAA Marie-Hélène, Inventaire des archives de la commune de Wolkrange : Dépôt 2011 (1920-1976 (1979)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°92, publication n°5765, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).
• CHARLES DE LA BROUSSE Pierre, HORGE Virginien et MOREAU François, Inventaire des archives de la commune de Sohier : Dépôt 2014 (1803-1977 (1994)), série Inventaires Archives de l'État à Saint-Hubert n°14, publication n°5741, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune d’Ambly : Dépôt 2016 (1842-1977), série Inventaires Archives de l'État à Saint-Hubert n°13, publication n°5706, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• YANDE Olivier et (préface de) MAGNUS Vincent, Inventaire des archives de la commune de Bonnert (1823-1977), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°88, publication n°5533, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine & PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Chassepierre (1777-1976 (1980)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°87, publication n°5532, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie‐Hélène & YANDE Olivier, Inventaires des archives de la commune d’Ébly (1844‐1976 (1981)) et de la commune de Mellier (1804‐1976 (1980)), série Inventaires Archives de l'État à Arlon n°86, publication n°5522, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015, 8 € (+ frais d'envoi éventuels).
• LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Tintigny (1806-1976 (1996)), série Inventaires Archives de l’État à Arlon, n°85, publ. n° 5520, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015.
• YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Guirsch (1803-1976 (1980)), série Inventaires Archives de l’État à Arlon, n°83, publ. n° 5461, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015.
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent, VAN DER KAA Marie-Hélène et YANDE Olivier, Inventaire des archives de la commune de Maissin (1845-1976 (1980)), série Inventaires Archives de l’État à Arlon, n°82, publ. n° 5456, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015.
• LANNOY Delphine, PIRLOT Vincent & YANDE Olivier, (Préface de) LUTGEN Benoît, Inventaire des archives de la commune de Noville (1812-1977), série Inventaires Archives de l’État à Arlon, n°81, publ. n° 5431, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015.

Gemeinden in der Provinz Namur

Die unten genannten Findbücher zu den Gemeindearchiven können beim Staatsarchiv in Namur, im Shop des Generalstaatsarchivs oder via publicat@arch.be käuflich erworben werden. Zudem können sie kostenlos heruntergeladen werden, indem sie auf den entsprechenden Titel der Veröffentlichung klicken.

MOREAU François, Inventaire des archives de la commune de Natoye : Dépôt 2016 (1801-1977 (1981)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°126, publ. n°5866, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

FOCANT Marc et HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune de Mohiville : Dépôt 2016 (1799-1980), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°125, publ. n°5861, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

HORGE Virginien et PIRLOT Vincent, Inventaires des archives des Bureaux de Bienfaisance et des Commissions d’Assistance publique de Bovesse, Émines, Meux, Rhisnes, Saint-Denis, Villers-lez-Heest et Warisoulx (XIXe-XXe siècle), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°118, publ. n°5853, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 7 € (+ frais d'envoi éventuels).

BODART Emmanuel, LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune d’Yvoir : Dépôt 2013 (1828-1976 (1982)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°116, publ. n°5829, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).

HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune de Franc-Waret : Dépôt 2016 (1783-1976 (1979)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°115, publ. n°5814, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

FOCANT Marc, HORGE Virginien et MOREAU François, Inventaire des archives de la commune d’Assesse : Dépôt 2017 (1844-1976 (1980)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°114, publ. n°5785, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 6 € (+ frais d'envoi éventuels). 

MOREAU François, Inventaire des archives de la commune de Forville : Dépôt 2016 (1886-1976 (1983)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°113, publ. n° 5773, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 3 € (+ frais d'envoi éventuels).

MOREAU François, Inventaire des archives de la commune de Courrière : Dépôt 2017 (1819-1976 (1981)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°112, publ. n° 5772, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune de Noville-les-Bois : Dépôt 2016 (1812-1976 (1981)), série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°111, publ. n° 5763, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

BODART Emmanuel, LANNOY Delphine et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Sart-Bernard (1862-1976 (1982))¸ série Inventaires Archives de l’État à Namur, n°93, publ. n° 5433, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2015.

Gemeinden in der Provinz Lüttig

Die unten genannten Findbücher zu den Gemeindearchiven können beim Staatsarchiv in Lüttig, im Shop des Generalstaatsarchivs oder via publicat@arch.be käuflich erworben werden. Zudem können sie kostenlos heruntergeladen werden, indem sie auf den entsprechenden Titel der Veröffentlichung klicken.

DELHOVE Amaury, LANNOY Delphine, MOREAU François et PIRLOT Vincent, Inventaire des archives de la commune de Yernée-Fraineux : Dépôt 2016 (1808-1977), série Inventaires Archives de l’État à Liège, n°155, publ. n°5885, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 5 € (+ frais d'envoi éventuels).

MOREAU François, Inventaire des archives de la commune de Francorchamps : Dépôt 2014 (1825-1976 (1988)), série Inventaires Archives de l’État à Liège, n°153, publ. n°5871, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2018, 6 € (+ frais d'envoi éventuels).

DRUEZ Laurence, Inventaire des archives de la commune de Villers-le-Temple : Dépôt 2017 (1795-1796 (an IV)-1976)), série Inventaires Archives de l’État à Liège, n°152, publ. n°5790, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune de Saint-Séverin : Dépôt 2016 (1801-1976 (2003)), série Inventaires Archives de l’État à Liège, n°149, publ. n°5731, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2017, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

Gemeinden in der Provinz Hainaut

Die unten genannten Findbücher zu den Gemeindearchiven können beim Staatsarchiv in Mons, im Shop des Generalstaatsarchivs oder via publicat@arch.be käuflich erworben werden. Zudem können sie kostenlos heruntergeladen werden, indem sie auf den entsprechenden Titel der Veröffentlichung klicken.

• HORGE Virginien, Inventaire des archives de la commune de Neufmaison (1815-1976 (1989)) , série Inventaires Archives de l’État à Mons, n°155, publ. n°5953, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2019, 4 € (+ frais d'envoi éventuels).

Neuigkeiten

04/08/2021 - Archivverwaltung - Restaurierung - Namur - Eupen - Lüttich - Arlon

Überschwemmungen: Archivrettungsmaßnahmen gehen weiter

Letzte Woche hat das Staatsarchiv einen Aufruf zur Rettung von Archivbeständen, die durch die schrecklichen Überschwemmungen der letzten Wochen in der Wallonischen Region betroffen waren, veröffentlicht. Unser rasches Eingreifen, die Hilfsangebote von Freiwilligen, die Unterstützungsbekundungen und die Solidarität zwischen Archivaren und mit den betroffenen Dienststellen war außergewöhnlich und hat alle Erwartungen übertroffen. Vielen Dank an alle, die auf unseren Aufruf reagiert haben! Vor Ort setzen die Mitarbeiter des Staatsarchivars ihren Einsatz zur Rettung von Archiven fort.

  Mehr lesen